Shanghai: Mitreissende Megacity

Shanghai. Der Körper hat keinen Peil, wie spät es ist. Müde bin ich und aufgedreht zugleich. Ein mächtiger Jetlag, der mich noch einige Tage in dieser riesigen Stadt begleiten wird…

Erinnerungen an Georgien: Klöster und weites Land

Wir sind im Nichts und gerade unterwegs zu einem der Orte, der in jedem Reiseführer steht.

Erinnerungen an Georgien: Berge und Wein

Raus auf Tiflis, raus aus dieser großen Stadt, raus auf’s Land – über kleine Straßen, an denen links und rechts Bauern Käse und Wein verkaufen. Der Große Kaukasus thront im Norden. Wir fahren die alte Russische Heerstraße entlang. Der Zar schickte einst seine Armeen über diesen Weg nach Georgien. Später bauten die Sowjets ein monströses, […]

Macau: China trifft Portugal

Dieses Macau überrascht mich herrlich: Kleine Straßen, versteckte Plätze, eine Altstadt mit Bauten aus 400 Jahren – so viel zu entdecken! Jedoch bleibt es den ganzen Tag über lausig frisch. Zwischen 12 und 15 Grad Celsius zeigen verschiedene Thermometer in der Stadt an. Ich kauf mir einen Pulli. Gerne hätte ich so viel mehr gesehen… […]

Hongkong: Wandernd

Hättest du das gedacht? Hongkong – diese dichte, enge, hoch gebaute Metropole – ist großartig zum Wandern: Grüne Berge, blaue Buchten, goldene Stränden. Das Wegenetz ist gut, man will den Städter ja nicht überstrapazieren. Dabei geht’s bis zu 900 Höhenmetern rauf und runter. Immer wieder begegne ich fröhlichen Locals in Top-Outdoor-Klamotten. Beinahe so wie in […]

Hongkong: Sprachlos

Da bin ich endlich in Hongkong. Und ich bin sprachlos. Wirklich. Denn ich bekomme keinen Ton mehr raus. Eine verschleppte Grippe, Mist. Mit Hongkong tu ich mich schwer. Woran es liegt will sich mir nicht recht erschließen: Viele sind voll des Lobes auf diese Stadt an der Mündung des Perlflusses ins Chinesische Meer. Vielleicht aus […]

Tokyo – Ein Meer aus Stadt

Tag 1 Shibuya. Eine Woge aus höflichen Menschen spült mich aus dem Labyrinth der Tokyoter U-Bahn. Draußen brüllt ein ungewohnt lauter Demonstrant in herrischem Tonfall. Mit der Masse schwimmend überquere ich diese eine Wahnsinns-Kreuzung, die in keiner Erzählung zu Tokyo fehlen darf.  Noch ganz frisch in der Mega-Stadt treibt es mich durch die Straßen, vorbei […]

Disney in Japan (2): Tokyo DisneySea

Mittlerweile ist die Sonne über diesem kleinen italienischen Hafenstädtchen untergegangen, die Straßenlaternen brennen und aus den zahlreichen Fenstern dringt Licht. Auf der Terrasse eines Cafés sitzend, gönne ich mir nach dem langen Tag Schokoladenkuchen und Rotwein. Mein Blick wandert über die nahe Lagune zu dem Vulkan, der gerade mit Donnergrollen Feuer spuckt. Japanische Paare, Mädchengruppen […]

Disney in Japan (1) : Tokyo Disneyland

Durch das Drehkreuz hindurch, das Eintrittsticket in der Hand, mir gegenüber steht Mickey Mouse, mein alter Chef, und lässt sich mit einer fröhlichen japanischen Familie fotografieren. “Tokyo Disneyland – Welcome” steht in großen Lettern über dem Eingangstor, dahinter fast wie gewohnt Fahrgeschäfte, Shops, Länder, ein Märchenschloss.  Und dann doch nicht wie gewohnt, denn ich bin […]

Ort der Fantasie: Studio Ghibli’s Villa Kunterbunt

Betretet einen Ort der Fantasie. Draußen, in einem Tokyoter Vorort findet Ihr ihn. Die Fahrt geht vorbei an einem unendlichen Meer aus grauen Häusern. Am Bahnhof Mitaka steigt Ihr aus. Dort erblickt Ihr einen baumbestandenen, freundlich grünen Kanal. Folgt ihm, wie Alice dem Karnickel-Bau, und auch hier wartet am Ende eine Art von Wunderland. Das […]

Shibu Onsen: Nasse Affen und heißes Badewasser

Heiß. Meine Zehen berühren das Wasser, tauchen hinein. Es folgen Schienbein, mein Unterleib. Die Hitze des Bades prickelt über meinen ganzen Körper. Schweiß quillt aus meinen Poren.  Das ist kein genüssliches Hineingleiten in warmes Badewasser. Vielmehr: ein Kampf, mit mir selbst und gegen die Hitze. Was stand draußen an der Tür? 50 Grad? 60 […]

Nagano: der Tempel und die Legende des Marderhundes

Eine Legende: Einst lebte ein Mujina, ein Marderhund (“racoon dog”), der sich so dafür schämte, andere Tiere zu fressen. So verwandelte er sich in einen Menschen und schloss sich einer Gruppe Pilger an, die auf ihrem Weg zum Zenkoji Tempel im heutigen Nagano waren. Dort wollte der Marderhund eine steinerne Laterne als Opfergabe errichten, in […]

Der Zauber von Kyoto – Teil 3

Ein aufgeräumter Markt Die Nishiki Markthalle in Kyoto ist so nett, so aufgeräumt, so absurd. Was ist das bloß in all den Fässern, Auslagen und Schaufenstern? Ich habe keine Ahnung. Während anderswo Märkte gerne Orte überbordenden Lebens sind, voller Chaos, Unordnung, Lärm ist der Nishiki Markt so … japanisch. Es geht hier ordentlich zu. […]

Der Zauber von Kyoto – Teil 2

Yoshi führt uns die Gasse hinauf, vorbei an den alten Häusern von Gion, Kyotos ehrwürdigem Geisha-Viertel.   Yoshi ist unser Herbergsvater. Er betreibt zusammen mit seiner Frau, die sich allerdings mehr um das frischgebackene Töchtern kümmert, das nette Ichiensou Guesthouse. Ein sympathisches altes Haus mit dunklen Hölzern und tief-gemütlichem Aufenthaltsraum. Abendstimmung in Gion Für heute […]